Allied-telesis AT-PWR3101 Manual de usuario

AT-RPS3104AT-PWR3101Redundant Power Supply Systemand Power Supply Modulefor the AT-8524POE Layer 2+Fast Ethernet SwitchInstallation GuidePN 613-50680-

Preface10

11Installation InstructionsThe AT-RPS3104 system is a redundant power supply (RPS) for the AT-8524POE Layer 2+ Fast Ethernet switch with Power over Et

Installation Instructions12IntroductionThe AT-RPS3104 system comes with one pre-installed AT-PWR3101 power supply module and features three empty slot

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide13AT-PWR3101 Module’s Operating ModesThe AT-PWR3101 module is not a load-sharing RPS unit. During normal o

Installation Instructions14AT-PWR3101 Module LEDThe AT-PWR3101 module has one LED labelled STATUS. The meanings of the LED states are described below:

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide15Reviewing Safety PrecautionsPlease review the following safety precautions before you begin to install t

Installation Instructions16CautionAll Countries: Install this product in accordance with local and National Electric Codes.  11CautionCircuit Overloa

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide17Verifying Package ContentsVerify that the following components are included in the AT-RPS3104 shipping c

Installation Instructions18Mounting the AT-RPS3104 in a RackThe AT-RPS3104 system can be installed on a table or in a standard 19-inch rack. This sect

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide192. Attach a rack-mount bracket to one side of the front of the system using a # 1 Phillips screwdriver a

Copyright © 2004 Allied Telesyn, Inc.www.alliedtelesyn.comAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced without prior written per

Installation Instructions20Installing the Power Cord Retaining ClipsIncluded with the switch are four power cord retaining clips. The clips secure the

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide21To facilitate the installation and removal of AC power cables, the clips of adjoining AC connectors shou

Installation Instructions22Cabling the AT-RPS3104 SystemTo cable the AT-RPS3104 system, do the following:1. Verify that the On/Off switch for the pre-

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide233. Slide over the retaining clip to secure the power cord (see Figure 10).Figure 10. Securing the Power

Installation Instructions245. Plug one end of a 17-pin D-combo connector RPS cable into the connector labeled “RPS INPUT” on the rear panel of the AT-

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide257. Plug the other end of the RPS cable into the connector labeled “RPS OUTPUT A” on the back of the AT-R

Installation Instructions269. Turn the On/Off switch for Slot A on the back panel of the AT-RPS3104 system to the On position (see Figure 8 on page 22

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide27Installing an AT-PWR3101 ModuleBefore installing an additional AT-PWR3101 module in an AT-RPS3104 system

Installation Instructions284. Slide the new AT-PWR3101 module into the expansion slot (see Figure 16).Figure 16. Installing the AT-PWR3101 Module5. Pr

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide296. Using a # 1 Phillips screwdriver, tighten the two captive screws to secure the module in the AT-RPS31

3Electrical Safety and Emission Compliance StatementStandards: This product meets the following standards.RFI Emission FCC Class A, EN55022 Class A, V

Installation Instructions308. Slide over the retaining clip to secure the power cord (see Figure 19).Figure 19. Securing the Power Cord with the Retai

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide3110. Tighten the thumb screws on the connector to secure the cable to the switch (see Figure 21).Figure 2

Installation Instructions3214. Check the STATUS LED on the front panel of the AT-PWR3101 module. It should be green. If the LED is off, repeat this pr

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide33Replacing the AT-PWR3101 ModuleTo remove or replace a failed AT-PWR3101 module, perform the following pr

Installation Instructions343. Using the handle on the faceplate of the AT-PWR3101 module, pull the module from the system (see Figure 24).Figure 24. R

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide354. If you are not replacing the failed module with a new AT-PWR3101 module, reinstall the blank faceplat

Installation Instructions367. Slide the module into the expansion slot in the AT-RPS3104 system (see Figure 26).Figure 26. Installing the AT-PWR3101 M

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide379. Using a # 1 Phillips screwdriver, tighten the two captive screws to secure the module in the AT-RPS31

Installation Instructions38

39Appendix ATechnical SpecificationsPhysicalDimensions:AT-RPS3104 6.35 cm x 43.8 cm x 40.6 cm(2.50 in. x 17.25 in. x 16.0 in.)(H x W x D)Weight:AT-RP

Electrical Safety and Emission Compliance Statement4Belangrijk: Appendix B bevat vertaalde veiligheidsopmerkingen voor het installeren van deze appara

Appendix A: Technical Specifications40Electrical RatingAT-RPS3104 System 100-240 VAC, 7.0A maximum, 50/60 Hzmaximum per inputAgency CertificatesEMI: F

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide41Table 2 lists the RPS connector pins and definitions.Table 2. Pin Definitions for the RPS Connectors on

Appendix A: Technical Specifications42

43Appendix BTranslated Electrical Safety and Emission InformationImportant: This appendix contains multiple-language translations for the safety state

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information44Standards: This product meets the following safety standards. 1 RFI Emission FCC C

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide45 6 LIGHTNING DANGERDANGER: DO NOT WORK on equipment or CABLES during periods of LIGHTNING ACTIVITY. 7

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information46Normen: Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfolgenden Normen. 1 Hochf

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide47Standarder: Dette produkt tilfredsstiller de følgende standarder. 1 Radiofrekvens forstyrrelsesemissio

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information48Eisen: Dit product voldoet aan de volgende eisen. 1 RFI Emissie FCC Klasse A, EN5

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide49 10 BEDRIJFSTEMPERATUUR: De omgevingstemperatuur voor dit produkt mag niet meer bedragen dan 40 graden

5ContentsElectrical Safety and Emission Compliance Statement ... 3Preface ...

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information50Normes: ce produit est conforme aux normes de suivantes: 1 Emission d’interférence

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide51 11 POUR TOUS PAYS: Installer le matériel conformément aux normes électriques nationales et locales.

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information52Standardit: Tämä tuote on seuraavien standardien mukainen. 1 Radioaaltojen häirint

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide53Standard: Questo prodotto è conforme ai seguenti standard. 1 Emissione RFI (interferenza di radiofrequ

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information54 11 TUTTI I PAESI: installare il prodotto in conformità delle vigenti normative el

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide55Sikkerhetsnormer: Dette produktet tilfredsstiller følgende sikkerhetsnormer. 1 RFI stråling FCC Klasse

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information56Padrões: Este produto atende aos seguintes padrões. 1 Emissão de interferência de

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide57 11 TODOS OS PAÍSES: Instale o produto de acordo com as normas nacionais e locais para instalações elét

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information58Estándares: Este producto cumple con los siguientes estándares. 1 Emisión RFI FCC

AT-RPS3401 and AT-PWR3101 Installation Guide59 11 PARA TODOS LOS PAÍSES: Monte el producto de acuerdo con los Códigos Eléctricos locales y nacionale

Contents6Appendix BTranslated Electrical Safety and Emission Information... 43

Appendix B: Translated Electrical Safety and Emission Information60Standarder: Denna produkt uppfyller följande standarder. 1 Radiostörning FCC Klas

7PrefaceThis guide contains installation instructions for the AT-RPS3104 redundant power supply (RPS) system and the AT-PWR3101 power supply module.No

Preface8Document ConventionsThis guide uses the following conventions:NoteNotes provides additional information.CautionCautions indicate that performi

AT-RPS3104 and AT-PWR3101 Installation Guide9Contacting Allied Telesyn This section provides Allied Telesyn contact information for technical support