Allied-telesis AT-8800 SERIES Manual de usuario

Electrical SafetyIMPORTANT: This equipment must be installed in accordance with safety precautions (page 3, !1).Elektrische SicherheitWICHTIG: Für di

10AT-8800 SERIESTEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT: Ce matériel est capable de tolérer unetempérature ambiante maximum de ou 40 degrés Celsius.POUR TOUS P

11SAFETY AND STATUTORY INFORMATION!6 TurvallisuusVAROITUS: Kotiolosuhteissa tämä laite voi aiheuttaa radioaaltojen häiröitä, missätapauksessa laitteen

12AT-8800 SERIESVaroitus: Älä poista johtimesta päällystettä enempää kuin on suositeltu. Päällysteenpoistaminen suositusta pidemmältä matkalta voi aih

13SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONAPPARECCHIATURA COLLEGABILE, la presa va installata vicino all’apparecchio perrisultare facilmente accessibile”.ATTE

14AT-8800 SERIESBatteria al litio - Va sostituita solo da un tecnico specializzato e qualificato.ATTENZIONE: l'errata sostituzione della batteria

15SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONDu skal ALLTID først kople ledningene til LAN-utstyret før du kopler ledningene tilautomatsikringen. Arbeid aldri me

16AT-8800 SERIESELÉTRICO - EQUIPAMENTOS DO TIPO CLASSE 1DEVE SER FEITA LIGAÇÃO DE FIO TERRA PARA ESTE EQUIPAMENTO. O plugue dealimentação deve ser con

17SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONCUIDADO: CARREGAMENTO - O equipamento deverá ser montado no suporte demontagem de forma tal que não cause perigo dev

18AT-8800 SERIESNota: Para conectar la fuente de alimentación, se necesita un cable de bastidor si elaparato es activado por una fuente de alimentació

19SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONTILLKÄNNAGIVANDEN BETRÄFFANDE ELEKTRICITETSRISK:RISK FÖR ELEKTRISK STÖTFör att undvika ELEKTRISK stöt, ta ej av lock

2AT-8800 SERIESSTANDARDS: This product meets the following standards:Category Approval Agency and RequirementSafety UL60950-1CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1

20AT-8800 SERIESAnmärkning: Detta system fungerar både med positivt och negativt jordadelikströmskällor.ELEKTRISKT - ÖVERBELASTNING AV VÄXELSTRÖMSNÄTE

21SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONEC Declaration of ConformityWe: ALLIED TELESIS LABS LIMITED27 NAZARETH AVENUECHRISTCHURCH 8024NEW ZEALANDDeclare und

24AT-8800 SERIES

3SAFETY AND STATUTORY INFORMATION!1 SafetyWARNING: In a domestic environment this product may cause radio interference inwhich case the user may be re

4AT-8800 SERIESWARNING: As a safety precaution, a 10 Amp circuit breaker should be installed at thesupply end of the cable to be used with this LAN eq

5SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONGERÄTE DER KLASSE 1DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN. Der Netzstecker darf nur mit einervorschriftsmäßig geerdeten Ste

6AT-8800 SERIESNETZSICHERUNGBei der Installation muß der auf dem Typenschild angezeigte Nennwert des Gerätes fürden Anschluß an das Netz beachtet werd

7SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONAdvarsel: ETABLERES FORBINDELSEN TIL ET JÆVNSTRØMSNET, BØRINSTALLERING FORETAGES I ET OMRÅDE HVOR UVEDKOMMENDE IKKE H

8AT-8800 SERIESWAARSCHUWINGEN MET BETREKKING TOT ELEKTRICITEITWAARSCHUWING: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKENVerwijder het deksel niet, teneinde ELEKTR

9SAFETY AND STATUTORY INFORMATIONWaarschuwing: Zorg er tijdens installatie van de apparatuur altijd voor dat deaardeaansluiting van het frame als eers